Didactiekcommissie | Concourscommissie |
Didactiekcommissie:
De Didactiekcommissie Frans organiseert studiedagen, docentenreizen en docentenconcours. Op het gebied van materiaalontwikkeling houdt zij zich bezig met kleinschalige projecten, zoals het samenstellen van cd-roms betreffende:
· de inzendingen van de docentenconcours
· nieuwe ontwikkelingen in het talenonderwijs, zoals het ERK
· het didactiseren van filmmateriaal in de vorm van fiches pédagogiques
· het geven van workshops op studiedagen en congressen
· het verzorgen van recensies van nieuw leermateriaal en analyses van leergangen
De Didactiekcommissie werkt met een vaste groep mensen, maar voor de diverse activiteiten zoals materiaalontwikkeling, docentenreizen en de studiedagen, kunnen wij altijd extra hulp gebruiken.
Belangstelling?
Mocht u hiervoor belangstelling hebben, neem contact op met Gerda den Hartog, Heinsiuslaan 47, 3818 JG Amersfoort. E-mail: mic@euronet.nl
Leden Didactiekcommissie
Gerda den Hartog, Ino Mulders, Laura Fontijne, Marie-Louise Elamri, Bianca de Dreu, Rob de Ridder. Vaste medewerker Heleen Jansen.
Docentenreis Parijs, Ieper, Verdun 2010
Al jaren organiseert de Didactiekcommissie Frans studiereizen naar Frankrijk die onveranderlijk kunnen rekenen op veel enthousiasme van de deelnemers, zowel tijdens de reis als achteraf. Reizen met gelijkgestemden en vakgenoten in een niet al te grote groep (rond de 40 deelnemers), blijkt een extra dimensie te geven en de deelnemers gaan naar huis verrijkt met ideeën en bruikbare fiches pédagogiques. In januari hield de Didactiek Commisie een peiling naar belangstelling voor een reis met als thema 'La Grande Guerre'. De animo bleek groot en wij kunnen nu melden dat deze reis doorgaat en wel op vrijdag 24, zaterdag 25 en zondag 26 september 2010. Voor deze nascholing hoeft uw schoolleiding u dus slechts maximaal één dag vrij te geven. (en uit het nascholingsbudget uw reis te betalen).
Het programma van de studiereis ziet er in grote lijnen als volgt uit:
- vrijdag 24 september
9:00 Vertrek vanuit Utrecht.
13:00 Individuele lunch en rondwandeling in Ieper.
14:00 Bezoek aan het museum Flanders Fields met fiches pédagogiques.
16:00 Vertrek naar Parijs
20:00 Gezamenlijk diner en overnachting in Parijs.
- zaterdag 25 september
Vrij te besteden dag(deel) in Parijs. Indien er belangstelling is kunnen een of meer excursies georganiseerd worden (le Marais, Quais de la Seine, Montmartre, Musées); lunch op eigen gelegenheid.
16:00 vertrek naar Verdun
20:00 gezamenlijk diner in Verdun.
- zondag 26 september
8.00 Ontbijt in het hotel.
9.00 Vertrek voor een uitgebreid bezoek aan Verdun onder leiding van een Franstalige gids. (Champ de bataille Rive droite, Musée Mémorial, Fort de Douaumont, l'ossuaire de Douaumont (cloître et cimetière), la Tranchée des Baïonnettes.
12:30 Gezamenlijke lunch
16:00 Vertrek naar Nederland.
U ontvangt als deelnemer aan deze studiereis een nascholingscertificaat. Verder krijgt U allerlei praktisch leerlingenmateriaal op verschillende niveaus mee, te gebruiken bij sectorwerkstukken en profielwerkstukken of voor het organiseren van een reis met uw eigen leerlingen. De prijs voor de studiereis is voor leden van Levende Talen € 325. Voor niet-leden is de prijs € 375. De prijs is gebaseerd op overnachting in een tweepersoonskamer. Al het onderwijsmateriaal, evenals de toegangsprijzen voor de musea en de gezamenlijke maaltijden zijn bij de prijs inbegrepen. Alleen de lunches op vrijdag en zaterdag zijn voor eigen rekening, dit om de vrijheid voor de deelnemers te vergroten. Al eerder is vermeld dat docenten voor deze reis een beroep kunnen doen op het nascholingsbudget van de school. De reisleiding zal bestaan uit leden van de Didactiek Commissie (Gerda den Hartog, Laura Fontijne, Rob de Ridder, Goos Hofland, Ino Mulders) en Heleen Jansen. U kunt zich opgeven door bijgevoegd inschrijfformulier in te vullen en te mailen of op te sturen naar bovenstaand adres onder gelijktijdige aanbetaling van € 100 op giro 948 66 35 t.n.v. I. Mulders, penningmeester van de DC. Bij annulering na 1 september 2005 heeft u geen recht op restitutie van de aanbetaling. Het resterende bedrag moet voor 1 september op de rekening van de Didactiek Commissie staan, met een duidelijke vermelding van de naam van degene voor wie de betaling wordt gedaan. Wilt u deelnemen, samen met een of meer collega's, vermeldt dat dan erbij. De plaatsing geschiedt in volgorde van ontvangst van de aanbetaling. Meldt u dus snel aan voor deze unieke reis! Vóór vertrek ontvangt iedere deelnemer uitgebreide documentatie.
Voor meer informatie kunnen leden op de website van Levende Talen kijken (www.levendetalen.nl > talensecties > Frans > commissies). Met vriendelijke groet, namens de Didactiek Commissie, Ino Mulders, Goos Hofland
Het inschrijfformulier kunt u hier downloaden.
Ideeëndag Didactiekcommissie Frans op 9 oktober 2010
De ideeëndag is bestemd voor docenten Frans in onder- en bovenbouw.
U krijgt praktische informatie en materiaal aangeleverd waarmee u direct aan de slag kunt gaan. Activiteiten die uw onderwijs kunnen verlevendigen en goed uitvoerbaar zijn door uw leerlingen. Dit jaar is gekozen voor een programma met twee interessante workshops over actuele onderwerpen en een gezamenlijk lunch ter afsluiting. Alle deelnemers volgen hetzelfde programma.
Het volledige programma en het inschrijfformulier vindt u hier.
Enkele reacties over de studiedag van januari 2009
Zomaar even een heel korte impressie van de Studiedag van zaterdag 24/1, georganiseerd door de Didaktiek Commissie Frans van Levende Talen.
.Het betrof 4 ateliers. En wat ik zelden meemaak is dat deze alle vier voor mij zeer praktische kennis en materiaal gaven. Materiaal waarmee je meteen aan de slag kunt, maar ook met ideeën waarmee je zelf heel eenvoudig ook nieuw materiaal kunt ontwikkelen, geschikt voor je eigen situatie.
Je werd weer geïnspireerd en gemotiveerd. Met bovendien voor mij een niet onbelangrijk detail een stuk gezelligheid. Het was tenslotte op een zaterdag.
Hulde aan de didactiekcommissie Frans van Levende Talen.
(Will Vos)
Soms zijn er studiedagen die je gewoon niet mag missen. De studiedag die de didactiekcommissie Frans had georganiseerd in Amsterdam overtrof mijn verwachtingen.
Het programma zag er aantrekkelijk uit: Het ERK, Hoe organiseer je een taaldorp?, Hoe maak je een webquest? en Kijk-en luistervaardigheid aan de hand van de film Ratatouille.
Onder de bezielende leiding van enthousiaste professionals werden wij allen wegwijs gemaakt op het gebied van diverse zaken.
Het materiaal dat we bij alle workshops kregen is zeer bruikbaar en motiveert enorm om aan de slag te gaan. Hierbij bedank ik iedereen die hieraan een bijdrage heeft geleverd. Ik besef dat ik weer enorme inspiratie heb opgedaan en kan niet wachten ermee te gaan werken. (Angélique Brasser)
Wat was het weer een leuke studiedag! Leuke sfeer, super gemotiveerde mensen, want ja, het was zaterdag…
Ik kijk vol spanning uit naar de volgende studiedag.
(Myriam Wedershoven-Pastour)
Te bestellen lesmateriaal
Het volgende materiaal is door de Didactiekcommissie samengesteld.
|
Titel |
Inhoud |
Prijs |
|
1 Ratatouille / Bienvenue chez les Ch’tis |
cd-rom met fiches pégagogiques |
€ 12,50 |
|
2 Woordenboekhulp |
cd-rom met oefeningen |
€ 12,50 |
|
3 Fiches pédagogiques pour 25 chansons |
cd-rom met fiches pégagogiques |
€ 12,50 |
|
4 Alles over het ERK |
cd-rom ERK niveaus, artikelen LT |
€ 12,50 |
|
5 Activités variées |
cd-rom met o.a. invallessen |
€ 12,50 |
Hoe te bestellen?
Geef uw bestelling per mail door aan Laura Fontijne: l.fontijne@kpnplanet.nl
en maak het bedrag over op banknummer 94 86 635 t.n.v. I. Mulders, inzake Didactiekcommissie.
Als het bedrag op de rekening van de Didactiekcommissie staat, wordt de bestelling verzonden.
Wat staat er op de cd-roms?
1 Fiches pédagogiques Ratatouille/ Bienvenue chez les Ch’tis
Ratatouille
- Docentenblad/Algemene inleiding
- Fiche schrijf- en spreekvaardigheid
- Webtaak
- Werkblad 1 en 2 bij filmfragmenten
- Werkblad 3, jeu de rôle
- Werkblad 4, opdracht bij foto’s
- Eindopdracht bij de hele film
Bienvenue chez les Ch’tis
- Docentenblad/Algemene inleiding
- Werkbladen 2 en 3, opdrachten bij filmfragmenten
- Werkblad 4, webtaak en opdracht bij chanson
- Werkblad 5 t.m. 10, opdrachten bij filmfragmenten
- Werkblad 11, opdracht schrijf- en spreekvaardigheid
- Werkblad 12, jeu de rôle
- Werkblad 13, opdracht bij strip
- Werkblad 14, opdracht bij recept ‘Ch’tis cake’
- Eindopdracht bij de hele film
2 Woordenboekhulp
Oefeningen in het gebruiken van een woordenboek N-F en F-N
Niveau oplopend van VMBO naar H/V
1. Hoe vind je een woord in het woordenboek?
2. Tekens en symbolen
3. Afkortingen
4. Welk woord zoek je?
5. Het bijvoeglijk naamwoord
6. Het staat er niet in!
7. Uitdrukkingen en spreekwoorden voor bovenbouwklassen
8. Van alles door elkaar
9. Sleutel
3 Fiches pédagogiques pour 25 chansons
U kunt hier zien om welke 25 chansons het gaat.
4 Alles over het ERK
Deze cd-rom bevat een uitgebreid aantal documenten die vrijwel alle betrekking hebben op het Europees Referentie Kader. Het ERK is al niet meer weg te denken uit MBO, HBO, WO en BVE en binnen enkele jaren zal het ook in het VO de algemeen gehanteerde standaard zijn, op basis waarvan leermiddelenauteurs hun methodes ontwerpen.
Algemene Inleiding en descriptoren
- Inleiding
- Taalprofielen
- Globale descriptoren ERK
Artikelen uit Levende Talen Magazine
- Negentien artikelen over het ERK van diverse auteurs
ERK niveaus
- Handreiking ERK niveaus onderbouw
- Handreiking ERK schoolexamens mvt (havo/vwo)
5 Activités variées
Deze cd-rom bevat kant en klaar materiaal voor gebruik in de klas. Het materiaal is gemaakt door docenten die deelgenomen hebben aan de Docentenconcours van de Didactiekcommissie Frans in de afgelopen jaren
en door leden van de Didactiekcommissie. Het materiaal bestaat uit:
- Opdrachten bij drie films:
- Camping
- La marche de l’empereur
- L’Auberge espagnole
- Zoom sur le français : opdrachten bij foto’s met Franse opschriften
- Invallessen Frans: uitgewerkte lesideeën als uw les Frans door een
collega moet worden overgenomen of als u een les van een collega
overneemt.
Hoe te bestellen
Geef uw bestelling per mail door aan Laura Fontijne: l.fontijne@kpnplanet.nl
en maak het bedrag over op banknummer 94 86 635 t.n.v. I. Mulders, inzake Didactiekcommissie.
Als het bedrag op de rekening van de Didactiekcommissie staat, wordt de bestelling verzonden.
Praktijkervaring met het materiaal
In mijn brugklassen heb ik een Ratatouille project gedaan. het kostte 4 lessen van 70 min (2weken).
1e les film (met de 17 vragen)
2e les film en de opdrachten tekeningen met teksten
3e les met laptops het zoeken van het ratatouille recept, een menukaart maken (in het Frans) en de advertentie voor de opening van het nieuwe restaurant. Thuis moesten de opdrachten verder worden afgemaakt.
4e les franse desserts meenemen die thuis gemaakt zijn en alle opdrachten inleveren en de desserts werden natuurlijk genuttigd!
Het is een groot succes geworden, de leerlingen vonden het fantastisch en waren er erg goed mee bezig. Via een puntentelling krijgen ze een cijfer. Ik had een logboek gemaakt waarin ze konden noteren wie wat deed.
Een echte aanrader! Leuk om met dit materiaal te werken en dat de film niet in het Nederlands was was absoluut geen bezwaar!
Een collega heeft geholpen bij jurering van de recepten. De tarte tatin werd de winnaar!
Elrike van Esschoten
Vooraankondiging Docentenreis 2010
De Didactiekcommissie organiseerst weer een docentenreis in het najaar van 2010. Op de site en via het E-zine zullen wij u op de hoogte houden
Webquest Franszelfsprekend.nl
Bij de site Franszelfsprekend.nl is een webquest ontwikkeld. Het bijbehorende logboek kunt u hier downloaden.
En haut
Concourscommissie
Wat is de opdracht ?
Maak een educatieve 'Franse' muismat. De standaardmaat van een muismat is: 240 x 190 mm. Maak digitaal (Word, Publisher, Acrobat Reader) een ontwerp voor een muismat waar leerlingen ook nog iets van leren. Wees wel creatief, want muismatten met de rijtjes van avoir en être of de telwoorden zullen vast al bestaan !
Naar wie en voor wanneer moet ik de opdracht sturen ?
Didactiekcommissie Frans,
Heinsiuslaan 47
3818 JG Amersfoort
òf per mail: mic@euronet.nl
Deadline: 31 mei 2010
Prijzen
Er zijn, zoals gebruikelijk, drie leuke prijzen te winnen. We houden ze nog even geheim.
Te Koop
Van de winnende ontwerpen laat de Didactiekcommissie muismatten maken die tijdens congressen en studiedagen te koop zullen zijn. De naam van de ontwerper zal worden vermeld op de mat.
Veel inspiratie toegewenst!
Didactiekcommissie Frans
Gerda den Hartog - Laura Fontijne - Ino Mulders - Marie-Louise Elamri - Bianca de Dreu - Rob de Ridder - Goos Hofland.
| 
